dots-menu
×

Home  »  The American Language  »  Page 291

H.L. Mencken (1880–1956). The American Language. 1921.

Page 291

are prone to regard the tense inflections of the verb as absolutely essential, but there are plenty of languages that get on without them, and even in our own language children and foreigners often reduce them to a few simple forms. Some time ago an Italian contractor said to me, “I have go there often.” Here one of our few surviving inflections was displaced by an analytical device, and yet the man’s meaning was quite clear, and it would be absurd to say that his sentence violated the inner spirit of English. That inner spirit, in fact, has inclined steadily toward “I have go” for a thousand years.
 

4. The Pronoun
 
  The following paradigm shows the inflections of the personal pronoun in the American common speech:
FIRST PERSON
Common Gender
SingularPlural
NominativeIwe
Possessive Conjoint
Absolute
my
mine
our
ourn
Objectivemeus
SECOND PERSON
Common Gender
Nominativeyouyous
PossessiveConjoint
Absolute
your
yourn
your
yourn
Objectiveyouyous
THIRD PERSON
Masculine Gender
Nominativehethey
PossessiveConjoint
Absolute
his
hisn
their
theirn
Objectivehimthem
Feminine Gender
Nominativeshethey
PossessiveConjoint
Absolute
her
hern
their
theirn
Objectiveherthem