| Joseph Friedlander, comp. The Standard Book of Jewish Verse. 1917. | | | | On to the East | | By Naphtali Herz Imber (Trans. Rebecca A. Altman) |
| | | YOUR loins let girt be, | |
| Your staff in hand hold; | |
| Upon your shoulders now fling ye | |
| Your treasures and gold. | |
| In the Lord hope, and pleading | 5 |
| His counsel implore, | |
| Your band Hell be leading, | |
| To Canaans green shore! | |
| |
| There in the land of our sires | |
| We never shall fear | 10 |
| The lash which hatred inspires | |
| In evil men here. | |
| We, too, will the sword don, | |
| And the foe bravely breast, | |
| Up, brethren! and lead on | 15 |
| To our land in the East! | |
| |
| With joy well our land till, | |
| Her clods melt with caresses, | |
| With plenty our stores fill, | |
| With old wine our presses. | 20 |
| Well be gleeful and care-free, | |
| Our souls within will rejoice, | |
| Up, brethren! why pause ye? | |
| On to Jerusalem, our choice! | |
| |
| On Moriahs high mountain, | 25 |
| Well our banner outspread, | |
| Well drink from Gods fountain, | |
| Our ranks He will head! | |
| From the Citys high tower | |
| The Lords standard will wave, | 30 |
| Brethren, up! summon power, | |
| March to Zion! Ye brave! | | | | |
|
|