| |
| WITH fervor and joy we give thanks to the Lord, | |
| And glory and praise to His name we accord, | |
| While we greet with great gladness this glorious night | |
| And piously kindle each Chanukah light. | |
| |
| To God who is one, and whose name is but one, | 5 |
| We’ll ever feel grateful for what He has done; | |
| When all our race was as dark as the night | |
| Said the Guardian of Israel, “Let there be light!” | |
| |
| The Commandments God gave to our nation alone, | |
| Whose words were engraved on two tablets of stone; | 10 |
| And our people were chosen, with zeal and with might, | |
| To spread through the world the great heavenly light. | |
| |
| Our fathers most nobly have striven to be | |
| As true to their God as the patriarchs three, | |
| Whose faith was a star which was shining so bright | 15 |
| That the gloom of the world was illumed by its light. | |
| |
| Four parts of the world—north, south, west and east— | |
| See the Israelites keeping the Chanukah feast, | |
| Who, just like ourselves, are performing the rite | |
| Of piously kindling each Chanukah light. | 20 |
| |
| The five Hasmoneans whose memory dear | |
| The sons of our people will ever revere, | |
| With the courage of heroes did fight for the right, | |
| And God’s Temple they cleansed and rekindled the light. | |
| |
| Six days we must labor and do all our work, | 25 |
| And woe unto him who his duty doth shirk! | |
| Though the battle of life is a hard one to fight, | |
| With heaven’s assistance our task is made light. | |
| |
| When the seventh day comes, by God hallowed and blest, | |
| We should joyfully welcome the day of sweet rest, | 30 |
| For our lives are made happy and rendered more bright | |
| By the joys of the Sabbath, its peace and its light. | |
| |
| May the eight days of Chanukah strengthen our mind | |
| To continue to labor for God and mankind, | |
| Till the day shall arrive when all men will unite | 35 |
| To serve the one God and to walk in His light. | |
| |
