Verse > Anthologies > Robert Bridges, ed. > The Spirit of Man: An Anthology
  PREVIOUSNEXT  
CONTENTS · BIBLIOGRAPHIC RECORD

Robert Bridges, ed. (1844–1930).  The Spirit of Man: An Anthology.  1916.
 
From Sonnets pour Hélène

Pierre de Ronsard (1524–1585)
 
QUAND 1 vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle,
Assise auprès du feu, devisant, et filant,
Direz, chantant mes vers, en vous esmerveillant:
‘Ronsard me celebroit du temps que j’estois belle.’
 
Lors, vous n’aurez servante oyant cette nouvelle,        5
Desjà sous le labeur à demy sommeillant,
Qui, au bruit de mon nom, ne s’aille reveillant,
Benissant vostre nom de louange immortelle.
 
Je seray sous la terre, et, fantosme sans os,
Par les ombres myrteux je prendray mon repos;        10
Vous serez au foyer une vieille accroupie,
 
Regrettant mon amour et vostre fier desdain.
Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain;
Cueillez dès aujourd’huy les roses de la vie.
 
Note 1. Ronsard. ‘Sonnets pour Hélène’. Bk. 2. xlii. Blanchemain, i. 340. The text varies. This is from ‘Les Poëtes Français’, vol. ii. [back]
 
 
CONTENTS · BIBLIOGRAPHIC RECORD
  PREVIOUSNEXT  
 
Loading
Click here to shop the Bartleby Bookstore.

Shakespeare · Bible · Strunk · Anatomy · Nonfiction · Quotations · Reference · Fiction · Poetry
© 1993–2014 Bartleby.com · [Top 150] · Subjects · Titles · Authors