| E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898. |
| | | Horatian Metre (An). | | |
|
Book i. Ode iv. In alternate lines, one of seventeen syllables and the other of eleven, thus:
| 1 |
|
Below is a translation of the first four lines in this Horatian metre (rhyming): | 2 |
| |
| Now that the winter is past, blithe spring to the balmy fields inviteth, |
| And lo! from the dry sands men their keels are hauling; |
| Cattle no longer their stalls affect, nor the hind his hearth delighteth, |
| Nor deadly Frost spreads over meads her palling. | |
|
|
|
See ALCAIC, ASCLEPIADIC, CHORIAMBIC, SAPPHIC, etc. (See also HEXAMETERS, and HEXAMETERS AND PENTAMETERS.) | 3 |
| |
|
|