E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Sir Walter Scott remarks that live cattle go by Saxon names, and slain meat by Norman-French, a standing evidence that the Normans were the lords who ate the meat, and the Saxons the serfs who tended the cattle. Examples: