E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Abominate
(abominor, I pray that the omen may be averted; used on mentioning anything unlucky). As ill-omened things are disliked, so, by a simple figure of speech, what we dislike we consider ill-omened.