E. Cobham Brewer 1810–1897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Dubs
in “marbles” is a contraction of double or doublets. Thus, if a player knocks two marbles out of the ring, he cries dubs, before the adversary cries “no dubs,” and claims them both.
