E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
A juggler (French, joueur de gobelet). The old symbol for a juggler was a goblet. The phrase and symbol are derived from the practice of jugglers who toss in the air, twist on a stick, and play all sorts of tricks with goblets or cups.