E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Birds (protected by superstitions).
Choughs are protected in Cornwall, because the soul of King Arthur migrated into a chough.
1
The Hawk is held sacred by the Egyptians, because it is the form assumed by Ra or Horus.
2
The Ibis is sacred in Egypt, and to kill one was at one time a capital offence. It is said that the god Thoth escaped (as an Ibis) from the pursuit of Typhon.
3
Mother Careys Chickens, or Storm Petrels are protected by sailors, from a superstition that they are the living forms of the souls of deceased sailors.
4
The Robin is protected, both from Christian tradition and nursery legend. (See ROBIN REDBREAST.)
5
The Stork is a sacred bird in Sweden, from the legend that it flew round the cross, crying Styrka, Styrka, when Jesus was crucified. (See STORK.)
6
Swans are superstitiously protected in Ireland from the legend of the Fionnuala (daughter of Lir), who was metamorphosed into a swan and condemned to wander in lakes and rivers till Christianity was introduced. (See Irish Melodies, Silent OMoyle.)
7
The bat (a winged animal) was regarded by the Caribs as a good angel, which protected their dwellings at night; and it was accounted sacrilegious to kill one.