E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Ovation.
A triumph; a triumphal reception or entry of the second order; so called from ovis, a sheep, because the Romans sacrificed a sheep to a victorious general to whom an ovation was accorded, but an ox to one who had obtained a triumph.