E. Cobham Brewer 18101897. Dictionary of Phrase and Fable. 1898.
Lieutenant (pronounce lef-ten-unt)
is the Latin locum-tenens, through the French. A Lieutenant-Colonel is the Colonels deputy. The Lord-Lieutenant of Ireland is a viceroy who represents the crown in that country.