Inquinat egregios adjuncta superbia mores. The noblest character is stained by the addition of pride. ClaudianusDe Quarto Consulatu Honorii Augustii Panegyris. 305.
Ay, these look like the workmanship of heaven; This is the porcelain clay of human kind, And therefore cast into these noble moulds. DrydenDon Sebastian. Act I. Sc. 1.
Ein edler Mensch zieht edle Menschen an, Und weiss sie fest zu halten, wie ihr thut. A noble soul alone can noble souls attract; And knows alone, as ye, to hold them. GoetheTorquato Tasso. I. 1. 59.
Il sangue nobile è un accidente della fortuna; le azioni nobili caratterizzano il grande. Noble blood is an accident of fortune; noble actions characterize the great. GoldoniPamela. I. 6.
Fond man! though all the heroes of your line Bedeck your halls, and round your galleries shine In proud display; yet take this truth from me Virtue alone is true nobility! JuvenalSatire VIII. L. 29. Giffords trans. Virtus sola nobilitat, is the Latin of last line.
Noblesse oblige. There are obligations to nobility. Comte de Laborde, in a notice to the French Historical Society in 1865, attributes the phrase to Duc de Levis, who used it in 1808, apropos of the establishment of the nobility.
His nature is too noble for the world: He would not flatter Neptune for his trident, Or Jove fors power to thunder. Coriolanus. Act III. Sc. 1. L. 255.
This was the noblest Roman of them all: All the conspirators save only he Did that they did in envy of great Cæsar; He only, in a general honest thought And common good to all, made one of them. Julius Cæsar. Act V. Sc. 5. L. 68.
Whoeer amidst the sons Of reason, valor, liberty, and virtue Displays distinguished merit, is a noble Of Natures own creating. ThomsonCoriolanus. Act III. Sc. 3.