Kenneth G. Wilson (1923). The Columbia Guide to Standard American English. 1993.
olden (adj.)
means simply old or extremely old, ancient, medieval, and the word is archaic today: In (the) olden days is clearly back beyond the days that are merely old, and the locution smacks of old poems and tales; in some contexts its a frozen figure.