Note 1. From Jonsons The Poetaster, 1601. Bell, in his Songs of the Dramatists, p. 113, suggests the germ of this song to be in the following quotation from Martials Epigrams, i., 58:
Qualem, Flacce, velim quæris, nolimve puellam?
Nolo nimis facilem, difficilemque nimis.
Illud, quod medium est, atque inter utrumque, probamus.
Note 2. She should be allowed her passions: Professor Winchester reminds me of the wonderful realization of the ideal of this stanza by Shakespeare in the infinite variety of his Cleopatra. (Prof. Schelling in A Book of Elizabethan Lyrics.) [back]