Henry Wadsworth Longfellow, ed. Poems of Places: An Anthology in 31 Volumes. Italy: Vols. XIXIII. 187679. | | | | Etna (Ætna), the Mountain | | Etna | | Virgil (7019 B.C.) |
| | (From Æneid, Book VIII) Translated by C. P. Cranch NEAR Sicily and Æolian Lipari | |
| An island rises steep, with smoking rocks. | |
| Beneath, by huge Cyclopean forges scooped | |
| And eaten out, the vast Ætnean caves | |
| Thunder, and mighty anvil-strokes are heard; | 5 |
| And all the caverns roar and hiss, with blasts | |
| Of fiery steel, from panting furnaces. | |
| The abode of Vulcan this, lending its name | |
| To the surrounding soil. Here from on high | |
| The fire-god lights. Below, the Cyclops toil | 10 |
| Over their forges: Brontes, Steropes, | |
| And naked-limbed Pyracmon. | | | | |
|
|