| Edmund Clarence Stedman, ed. (18331908). An American Anthology, 17871900. 1900. |
| |
| 1453. A Night in Lesbos |
| | | By George Hortom |
| | | | | [Greek]SAPPHO |
| |
| |
| THE MOON has left the sky, | |
| The Pleiades are flown, | |
| Midnight is creeping nigh, | |
| And I am still alone. | |
| |
| Ah me! how long, how long | 5 |
| Are all these weary hours! | |
| I hate the night-birds song | |
| Among the Lesbian flowers. | |
| |
| I hate the soft, sweet breeze | |
| That comes to kiss my hair | 10 |
| From oleander trees | |
| And waters cool and fair. | |
| |
| My heart is fierce and wild; | |
| The winds should rave and moan. | |
| Ah! why is Nature mild | 15 |
| When I am here alone? | |
| |
| While yet the silver moon | |
| Rode oer the laughing sea, | |
| My heart was glad, for, for, Soon, | |
| I said, he comes to me. | 20 |
| |
| But when its placid sphere | |
| Slid swiftly neath the wave, | |
| I sighed, He is not here. | |
| Be brave, my heart, be brave! | |
| |
| Then for an age of woe, | 25 |
| Of doubts and hopings vain, | |
| I watched the white stars snow | |
| On you Ægean plain. | |
| |
| I named them by their names | |
| Alcyone, and all | 30 |
| Those far and happy flames | |
| On which we mortals call. | |
| |
| Ere that one sets, I said, | |
| My soul shall swim in bliss; | |
| And then, Ere that is fled | 35 |
| My lips shall feel his kiss. | |
| |
| The moon has left the Pole, | |
| The Pleiades are flown; | |
| T is midnight in my soul, | |
| And I am here alone! | 40 |
| |
|
|
|