| St. John Lucas, comp. (1879–1934). The Oxford Book of French Verse. 1920. |
| |
| 54. Sonnet |
| | | Mellin de Saint-Gelais (1487–†1558) |
| |
| |
| VOYANT ces monts de veue ainsi lointaine, | |
| Je les compare à mon long desplaisir: | |
| Haut est leur chef et haut est mon desir, | |
| Leur pied est ferme et ma foi est certaine. | |
| |
| D’eux maint ruisseau coule et mainte fontaine, | 5 |
| De mes deux yeux sortent pleurs à loisir; | |
| De forts souspirs ne me puis dessaisir, | |
| Et de grands vents leur cime est toute pleine. | |
| |
| Mille troupeaux s’y promènent et paissent; | |
| Autant d’amours se couvent et renaissent | 10 |
| Dedans mon cœur, qui seul est ma pasture; | |
| |
| Ils sont sans fruict, mon bien n’est qu’aparence; | |
| Et d’eux à moy n’a qu’une difference, | |
| Qu’en eux la neige, en moy la flamme dure. | |
| |
|
|
|
