| Margarete Münsterberg, ed., trans. A Harvest of German Verse. 1916. | | | | Through the Night | | By Richard Dehmel (18631920) |
| | | BUT ever you, this sombre you, | |
| Through all the night this hollow soaring | |
| Of soundand through the wires a roaring: | |
| The homeward road my steps pursue. | |
| |
| And pace for pace this sombre you, | 5 |
| As if from pole to pole twere soaring; | |
| Of thousand words I hear a roaring, | |
| And dumb my homeward road pursue. | | | | |
|
|