Jean Jacques Rousseau (1712–1778). Social Contract & Discourses. 1913.
Bibliography
PRINCIPAL WORKS: Article in the Mercure in answer to one entitled Si le monde que nous habitons est une sphère ou une sphéroïde, 1738; Le Verger de Mme. de Warens, 1739; Sur la musique moderne, 1743; Si le rétablissement des Sciences et des Arts a contribué à épurer les Mœurs, prize essay, 1750, translated by R. Wynne, 1752, by anonymous author, 1760, by H. Smithers, 1818; Devin du Village (opera), 1753, translated by C. Burney, 1766; Narcisse, ou Amant de lui-même, 1753; Lettre sur la musique Française, 1753; Sur l’origine de l’inégalité parmi les hommes, 1755; Discours sur deux principes avancés par Rameau, 1755; Sur l’économie politique, 1758; Letter to d’Alembert on his article Genève in the Encyclopédie, 1758, translated 1759; Lettres à Voltaire, 1759; Julie, ou la nouvelle Héloïse, first published under the title of Lettres de deux amants, habitants d’une petite ville au pied des Alpes, etc., 1761; Contrat Social, or Principes du droit politique, 1762; Emile, ou De l’Education, 1762; Lettre à Christophe de Beaumont, Archevêque de Paris, 1763; Allée de Silvie (poem), 1763; Lettres écrites de la Montagne, 1764; De l’imitation théâtrale, 1764; Dictionnaire de musique, 1767, translated by W. Waring, 1779; Lettres sur son exil du Canton de Berne, 1770.
POSTHUMOUS WORKS: Emile et Sophie, 1780; Les consolations des misères de ma vie, 1781; Considérations sur le gouvernement de Pologne, 1782; Les Confessions, and Rêveries du Promeneur Solitaire, 4 vols., 1782–9; Nouveau Dédale, 1801; La Botanique de J. J. Rousseau, 1805; translated, with additional letters, by T. Martyn, 1785, 7th edition, 1807; Testament de J. J. Rousseau, 1820.
TRANSLATIONS: Héloïse (Eloisa), 1761, with a sequel found after the author’s death, 1784, 1795, 1810; Emile, by Nugent, 1763; anonymous translator the same year; abridged and annotated by W. H. Payne, 1893; Emile et Sophie, by Nugent, 1765 (?), by the translator of Eloisa, 1767; Contrat Social, 1764, 1791, in vol. iii. of Political Classics, 1795; 1840 (?), by R. M. Harrington, with Introduction by E. L. Walter, 1893; by H. J. Tozer 1895, 1902, 1905; Confessions, 2 vols., 1783; 1796–90, 1861, 1891 (Masterpieces of Foreign Authors), abridged from 1896 edition, with preface by G. J. Holyoake, 1857; complete translation (privately printed), 2 vols., 1896; with Introduction by Hesketh Milis (Sisley Books), 1907; the second part, with a new collection of letters, 3 vols., 1791.
LETTERS: Sur différents Sujets, 5 vols., 1749–53; Lettres nouvelles sur le motif de sa retraite à la Campagne, adressées à M. de Malesherbes, 1780; Nouvelles lettres, 1789; Lettres au citoyen Lenieps, etc., 1793 (?); Correspondance originale et inédite avec Mme. Latour de Tranqueville et M. du Peyrou, 2 vols., 1803; Lettres inédites à Mme. d’Epinay (see Memoirs of Mme. d’Epinay), 1818; Lettres de Voltaire et de Rousseau à C. J. Panckoucke, 1828; Lettres inédites à M. M. Rey, 1858; Lettres à Mme. Dupin (in Le Portefeuille de Mme. Dupin), 1884; Lettres inédites (correspondence with Mme. Roy de Latour), published by H. de Rothschild, with preface by L. Claretie, 1892; Lettres (between Rousseau and “Henriette”), published by H. Buffenoir, 1902; Correspondance avec Léonard Usteri, 1910.
TRANSLATIONS: Original letters to M. de Malesherbes, d’Alembert, Mme. la M. de Luxembourg, etc., 1799, 1820; Eighteen letters to Mme. d’Houdetot, October 1757–March 1758, 1905.
LIFE, etc.: J. H. Fuessli, Remarks on the Writings and Conduct of Jean Jacques Rousseau, 1767; Stäel-Holsteim (Baroness de Rocco), Letters on the Work and Character of Jean Jacques Rousseau (translation), 1789, 1814; J. Morley, Rousseau, 1873, 1886; H. G. Graham, Rousseau (Foreign Classics for English Readers), 1882; T. Davidson, Rousseau and Education according to Nature (Great Educators), vol. ix., 1898; J. Texte, Jean Jacques Rousseau and the Cosmopolitan Spirit in Literature, etc. (translation), 1899; H. H. Hudson, Rousseau and Naturalism in Life and Thought (World’s Epoch Makers), 1903; F. Macdonald, Jean Jacques Rousseau, a new criticism, 1906; J. C. Collins, Voltaire, Montesquieu, and Rousseau in England, 1908.
