Rhys, Ernest, ed. (18591946). The Haunters and the Haunted. 1921.
XLIV. Queen Ulrica and the Countess Steenbock
WHEN Queen Ulrica was dead, her corpse was placed in the usual way in an open coffin, in a room hung with black and lighted with numerous wax candles; a company of the kings guards did duty in the ante-room. One afternoon, the carriage of the Countess Steenbock, first lady of the palace, and a particular favourite of the queens, drove up from Stockholm. The officers commanding the guard of honour went to meet the countess, and conducted her from the carriage to the door of the room where the dead queen lay, which she closed after her.
The long stay of the lady in the death-chamber caused some uneasiness; but it was ascribed to the vehemence of her grief; and the officers on duty, fearful of disturbing the further effusion of it by their presence, left her alone with the corpse. At length, finding that she did not return, they began to apprehend that some accident had befallen her, and the captain of the guard opened the door. He instantly started back, with a face of the utmost dismay. The other officers ran up, and plainly perceived, through the half-open door, the deceased queen standing upright in her coffin, and ardently embracing the countess. The apparition seemed to move, and soon after became enveloped in a dense smoke or vapour. When this had cleared away, the body of the queen lay in the same position as before, but the countess was nowhere to be found. In vain did they search that and the adjoining apartments, while some of the party hastened to the door, thinking she must have passed unobserved to her carriage; but neither carriage, horses, driver, or footmen were to be seen. A messenger was quickly despatched with a statement of this extraordinary circumstance to Stockholm, and there he learnt that the Countess Steenbock had never quitted the capital, and that she died at the very moment when she was seen in the arms of the deceased queen.