As by the divine fury directly inspired so, for Ulysses' glory.--CHAPMAN.