| John Bartlett (18201905). Familiar Quotations, 10th ed. 1919. |
| |
| Page 405 |
| |
| | | Thomas Percy. (17291811) (continued) |
| | | 4379 | The blinded boy that shootes so trim, From heaven downe did hie. 1 |
| King Cophetua and the Beggar-maid. |
| 4380 | What is thy name, faire maid? quoth he. Penelophon, O King! quoth she. 2 |
| King Cophetua and the Beggar-maid. |
| 4381 | And how should I know your true love From many another one? Oh, by his cockle hat and staff, And by his sandal shoone. |
| The Friar of Orders Gray. |
| 4382 | O Lady, he is dead and gone! Lady, he s dead and gone! And at his head a green grass turfe, And at his heels a stone. 3 |
| The Friar of Orders Gray. |
| 4383 | Sigh no more, ladies, sigh no more! Men were deceivers ever; One foot in sea and one on shore, To one thing constant never. 4 |
| The Friar of Orders Gray. |
| 4384 | Weep no more, lady, weep no more, Thy sorrowe is in vaine; For violets pluckt, the sweetest showers Will neer make grow againe. 5 |
| The Friar of Orders Gray. |
| 4385 | He that would not when he might, He shall not when he wolda. 6 |
| The Friar of Orders Gray. |
| | Note 1. Young Adam Cupid, he that shot so trim, When King Cophetua loved the beggar-maid! William Shakespeare: Romeo and Juliet, act ii. sc. 1. [back] | Note 2. Shakespeare, who alludes to this ballad in Loves Labour s Lost, act iv. sc. 1, gives the beggars name Zenelophon. The story of the king and the beggar is also alluded to in King Richard II., act v. sc. 3. [back] | Note 3. Quoted in Hamlet, act iv. sc. 3. [back] | Note 4. See Shakespeare, Much Ado about Nothing, Quotation 17. [back] | Note 5. See John Fletcher, Quotation 4. [back] | Note 6. See Heywood, Quotation 9.
He that will not when he may, When he would, he should have nay. Cervantes: Don Quixote, part i. book iii. chap. iv. [back] |
| |
|
|