This may be traced to a response of the Delphic oracle given to Polycrates, as the best means of finding a treasure buried by Xerxes general, Mardonius, on the field of Platæa. The oracle replied, [greek], Turn every stone.Leutsch and Schneidewin: Corpus Paræmiographorum Græcorum, vol. i. p. 146. [back]