Note 1. God sends meat, and the Devil sends cooks.John Taylor: Works, vol. ii. p. 85 (1630). Ray: Proverbs.David Garrick: Epigram on Goldsmiths Retaliation. [back]
Note 2. On the authority of M. Cimber, of the Bibliothèque Royale, we owe this proverb to Chevalier Bayard: Tel maître, tel valet. [back]
Note 3. Merry swithe it is in halle, When the beards waveth alle. Life of Alexander, 1312.
This has been wrongly attributed to Adam Davie. There the line runs, Swithe mury hit is in halle, When burdes waiven alle. [back]